Mağaza müdiresi Bella mağazasındaki bir koltuğa oturan ve kalkmayacağını söyleyen yaşlı bir kadının olduğunu öğrenince bu kadın için bazı şeylerin doğru gitmediğini anlar. Bu yüzden de onu zorla mağazadan çıkarmak yerine çocuklarını mağazaya çağırmaya başlar. Annelerinin bu inadına anlam veremeyen çocuklar ise ne yapacaklarını şaşırırlar. Oldukça uzun bir zamandır bir araya gelmeyen David, Linda ve Gruffudd kardeşler annelerinin kendilerine bir şeyler söylemeye çalıştığını anlarlar ancak mesajı bir türlü çözemezler. Acaba yaşlı kadın çocuklarından tam olarak ne istemektedir?
