16. yüzyılda yazılmış olan Çin romanı Feng Shen Yan Yi (Tanrıların Yatırımı) temelli bu hikaye, Shang'ın Zhou Kralı'nın Daji isimli, bir cariyesi kılığına giren tilki ruhu kadın tarafından nasıl bir zalime dönüştüğünü anlatıyor.
Bu kadim hikaye, tarih öncesi Çin döneminin büyüleyici bir portresini çiziyor. Zhou Kralı, hükümetinde büyük bir etkiye sahip olan, ancak aslında sinsi ve nüfuzlu bir vixen spirit olan Daji'nin entrikaları sonucunda bir tirana dönüşüyor. Roman, kralın yavaşça kötü bir lider haline dönüştüğünü ve halkının çektiği acıları ince bir şekilde tasvir eder.
Ancak bu hikayede sadece kötülük ve despotluk yok. Daji'nin vixen ruhunun hilelerinin ve kurnazlığının da etkileyici detaylarla anlatıldığı bu eserde, aynı zamanda dönemin Çin toplumunda güç dinamiklerini ve ahlaki değerleri inceleme fırsatı buluyoruz. Bu açıdan bakıldığında, eser, sadece mitolojik bir hikaye olmanın ötesinde, tarihsel bir ders niteliği de taşıyor.
Sonuç olarak, Feng Shen Yan Yi, sadece farklı bir kültürel arka plandan gelen bir hikayeyi değil, aynı zamanda insan doğası, iktidar ve manipülasyon üzerine evrensel bir düşünceyi de sunuyor. Zhou Kralı'nın trajik hikayesi, her zaman ve her yerde geçerli olan bir uyarı: Güç, çoğu zaman, insanı kör eder ve yanıltabilir.
