Robert Bruce ve John Carney arasında çıkan anlaşmazlık çözüme kavuşması için anlaşma sağlanmaya çalışılıyor. John, İskoçya’daki sahip olduklarını bırakmayı ve desteklemeyi fakat bunun karşılığında Robert’ten büyük bir miktarda para talep etmiştir. Ancak kimseye söylemeden getirdiği kılıcı Robert’e kullanmayı düşünürken son anda saklamaya karar verir. Bu sırada Robert, John ile arasındaki ihaneti konuşurken bir taraftan da Comyn’in ihaneti açığa çıkar. Comyn yaptığı hainliği kabul eder ve birden Robert’a saldırır. İçerideki bağırışları duyan muhafızlar hızla içeri giderek savaşmaya başlarlar.
